法语介词性短语（4）

http://www.eng24.com 2008-3-18 10:51:00 　来源:

G

à la garde 由...照顾, 看护

sous la garde de 在...看守,监视下

à gauche de 在...左边

grace à 由于, 多亏, 借...之力

au gré de 随...之意

en grise de 作为..., 代替...

 

H

en haine de 出于对...的恨

au hasard de 冒...的危险

en haut de 在。..上面

en l’honneur de 向...表示敬意

hors de 在...外面, 出了...

 

I

à l’imitation de 模仿..., 以...为模范

indépendamment 与...无关地, 在...之外地, 独立地

à l’instar de 仿照, 模仿, 如同

à l’insu de 不让...知道, 瞒着

à l’intention de 为了

à l’issue de 在...结束后

 

J

Jusqu’à 直到

 

L

Au lieu de 不是...而是..., 代替...

Loin de 远离, 远不是

Le long de 沿着...

Lors de 当...时